|
Transport
Pour
vous déplacer en Saskatchewan, vous utiliserez soit une voiture
ou un transport en commun. Les distances à parcourir sont
parfois grandes. Toutefois, l'infrastructure routière permet
de se déplacer en toute sécurité et en moins
de temps dans la plupart des localités de la Saskatchewan.
Durant leurs premières semaines, les immigrants se servent
du transport en commun pour se rendre aux points de services voulus
et aux centres d'achats.

Autobus de la ville
La
plupart des villes de la Saskatchewan disposent d'un service de
transport d'autobus (public bus ou transit system).
Vous pouvez obtenir la carte du réseau d'autobus ainsi que
les horaires en vous adressant à la régie de transport
de votre ville (transit office). Vous pourrez
également trouver ces informations sur Internet.
Saskatoon Transit
226-23rd St. E
(Downtown BusTerminal)
Information : 975-3100
Courriel : transit.services@saskatoon.ca
www.city.saskatoon.sk.ca/org/transit
|
Prince Albert
» City Hall, 1084 Central Avenue
» Shoppers Drug Mart, Cornerstone Mall
» Sylken's Confectionary, 1600 15th Street W
» Gray Chemists, 681 15th Street W
» SIAST Students Association, SIAST
»
Site Internet |
Regina
Regina Transit
333 Winnipeg Street ;
P.O. Box 1790
Regina, SK. S4P 3C8
Information : 777-7433
www.reginatransit.com
|
Moose Jaw
< Moose Jaw Transit Office -
1010 High Street West.
< Main Floor at City Hall -228 Main Street North.
< Kinsmen Sportsplex -855 Macdonald Street.
Information : 694-4488
www.moosejaw.ca/cityhall/transit/index.shtml
|
Vous pouvez
acheter un billet pour un voyage en ville qui vous donne le droit
d'utiliser le service jusqu'à une durée de deux heures
avec utilisation de transferts vers d'autres autobus. Il y a également
possibilité d'acheter un laissez-passer d'un jour, d'une
semaine ou d'un mois. Les tarifs mensuels varient selon les villes,
entre 52 $ et 61 $. Le billet d'un voyage en ville coûte entre
2 $ et 2,25 $ et est acheté dans l'autobus même ou
à l'avance au bureau de la régie de transport ou encore
chez les dépanneurs et les stations de service. Avant de
monter dans le bus, assurez-vous d'avoir en main la monnaie exacte. Les étudiants,
les enfants et les aînés (personnes âgées)
bénéficient de tarifs spéciaux. Renseignez-vous
auprès de votre service de transit en ville. Les grandes
villes ont des systèmes de transport adaptés aux personnes
à mobilité réduite.
Lorsque vous
utilisez le service de transport en commun, observer les règlements
d'utilisation. Lisez les informations qui sont affichées
dans les autobus et dans les arrêts d'autobus. Les voyageurs
peuvent monter et descendre des autobus seulement aux arrêts
indiqués. Une personne qui n'a pas payé sera condamnée
à payer une amende.

Transport scolaire
Chaque
Division scolaire dispose d'un service de transport scolaire pour
les élèves éloignés de l'école.
Ce service est gratuit pour l'ensemble des élèves
du primaire. Dans les zones rurales, le service de transport scolaire
est gratuit jusqu'à la 12e année.
Les écoles
secondaires et les collèges n'offrent pas ce service, à
l'exception de la Division scolaire francophone qui offre le service
de transport scolaire gratuitement de la prématernelle à
la 12e année. Pour inscrire votre enfant au service de transport
scolaire, adressez-vous à l'école.

Taxi
Les
taxis sont beaucoup plus chers que le transport public, mais les
passagers sont déposés directement à leur destination.
Les compagnies de taxis opérant dans une même ville
ont les mêmes règlements et les mêmes tarifs.
Tous les taxis sont équipés d'un compteur (taximeter)
qui affiche le temps, la distance et le prix du voyage. Un badge,
indiquant le nom du conducteur et les références de
la compagnie, est aussi affiché dans la voiture. Un pourboire
de 10 à 15% peut être donné, mais ce n'est
pas obligatoire. Pour qu'un taxi vienne vous chercher, il suffit
de téléphoner à une compagnie de taxis de votre
localité. Généralement, une voiture viendra
vous prendre en moins de
15 minutes. On peut trouver des taxis à la porte des aéroports,
des grands hôtels, des centres d'achat et des hôpitaux.
Voici les numéros de téléphone des compagnies de taxis dans les deux plus grandes villes de la Saskatchewan
Saskatoon
» A Quality Cabs : 306-651-8888
» AA Saskatoon Radio Cabs Ltd:
306-242-1221
» Blue Line Taxi : 306-653-3333
» Connoisseur Limousine Service:
306-477-2200
» Saskatoon Radio Cabs Ltd : 306-242-1221
» Saskatoon Luxury Taxi : 306-665-0000
» United Cabs Ltd : 306-652-2222 |
Regina
» Capital Cab (2000)
» D & G Taxi Ltd : 306-791-2222
» Co-Op Taxi : 306-525-2727
» Custom Limousine Service :
306-525-1278
» Premiere Taxi : 306-525-9555
» Regina Cabs : 306-543-3333 |

Transport routier interurbain
On peut prendre un autocar pour voyager en Saskatchewan,
notamment pour se rendre dans les différentes villes de la
province. Il y a deux principales compagnies de transport qui offrent
le service de transport interurbain : Saskatchewan Transportation
Company et Greyhound Lines of Canada. Ces compagnies
offrent aussi le service de messagerie express.
Les grandes
villes disposent d'une gare routière, tandis que dans les
petites localités, les autocars se rendent à d'autres
endroits comme les hôtels et les stations service.
Pour obtenir de
l'information sur les lignes de transport, les horaires et les tarifs
:
Transport à
l'intérieur de la Saskatchewan
Saskatchewan Transportation
Company (STC)
2041 Hamilton Street
Regina, SK Canada
S4P 2E2
1-800-663-7181
www.stcbus.com
Transport inter-provincial
Greyhound Canada
Transportation Corp.
Tarifs et horaires : 1-800-661-8747
www.greyhound.ca/fr/

Transport par train
Bien que le train ne soit pas le premier moyen de transport des
Saskatchewannais, c'est un moyen de transport très agréable
pour voyager et ainsi vous rendre dans d'autres villes ou d'autres
provinces. Le coût du transport par train est relativement
plus cher comparé aux autres moyens de transport. Il y a
deux compagnies ferroviaires : Via Rail pour le transport de voyageur
et Canadian Pacifique pour le transport des marchandises.
Pour Via Rail, le train le Canadien relie Toronto à Vancouver et passe par Saskatoon.
Pour plus
d'information :
Via Rail
Téléphone sans frais :
1-888-842-7245
Site Internet : www.viarail.ca
Canadian Pacific Rail
Téléphone sans frais :
1-800-704-4000
Site Internet : www.cpr.ca |
Famille |

Commerce |

Communications |

Arts/Culture |

Droits... |
Sports/Loisirs
|
|
|